Aan de voorbijganger

In deze lastige houtmarkt leek het me tijd om eens een mooi relevant gedicht onder de aandacht te brengen:

"Aan de voorbijganger

Jij die langs me loopt en je arm naar me uitstrekt

alvorens me pijn te doen, kijk goed naar me

ik ben de bron van je haardvuur op koude winterse avonden

ik ben de welkome schaduw die je opzoekt

op je wandelingen onder de augustuszon

en mijn vruchten zijn van een heerlijke frisheid

die je dorst lessen onderweg

ik ben de onmisbare drager van je huis

de planken van je tafel

het bed waarin je je te rusten legt

en het hout van je boot

ik ben de steel van je schoffel

de deur van je huis

het hout van je wieg én van je kist

ik ben het brood van de goedheid en de bloem van de schoonheid

jij die langs me loopt, kijk goed naar me

en doe me geen pijn"

Gevonden op een boom in Portugal

Vertaling: Ch. Van Groenewoud